Banyere onye ode akwukwo German a, oke nlezianya nke oru ya di iche na enweghi ihe omuma nke ndi mmadu banyere ya. Amuru ya na Hannover, nwa onye injinia ngwuputa ihe; Ọ gụrụ akwụkwọ na Mahadum Göttingen na ọ doro anya na ọ bụkwa nwoke na-egwupụta akụ.
Liberal na onye Protestant, nke Humboldt mere nchọpụta, o biri na obodo anyị afọ asaa: bido n’afọ 1827 ruo 1834; otu o sila dị, ọ cherere afọ 10 iji bipụta akwụkwọ ya. N'ebe a ọ bụ onye isi ọrụ maka ụlọ ọrụ bekee bụ Mexico Mexico na onye mechara bụrụ onye nduzi okporo ụzọ na steeti Oaxaca.
Ngalaba zoology nke edemede ya nwere ọtụtụ eziokwu dị ụtọ: milking nke snail na-acha odo odo maka dyeing textile, macaw nke na-agụ amaokwu, nnukwu nkịta ejiri mee anụmanụ, ndị ọzọ "nwere oke mkpị na azụ ha", coyotes na a na-enye ha mmanụ a honeyụ site na aesụ, anụ ọhịa ọhịa nwere oghere n'azụ ha ebe ha na-achụpụ ihe, na nkenke, bison ọhịa na mgbago ugwu nke mba ahụ nke "asụsụ ya na anụ ahịhịa anụ na-ahụta dị ka ihe ụtọ dị ụtọ [[] akpụkpọ ahụ na ogbugbo osisi ma na-ete ya ụbụrụ nke anụmanụ na-akpali alum ”; Ha chụ nta ha n'elu ịnyịnya, na-abịa na gallop ma na-ekeji akwara ụkwụ ụkwụ ụkwụ ha site na otu ụda.
Omume ịchụ nta a megide ọtụtụ ọbọgwụ mmiri, taa anyị ga-akpọ ya mgbochi obibi, "N'ezie, ha na-ekpuchi ọdọ mmiri n'ụzọ nkịtị. Ndị India na-achụ nta ìgwè ewu na atụrụ ha niile na nke a na-akpọ Great Shot nke ọbọgwụ si ọdọ mmiri nke Texcoco na Chalco bụ otu n'ime ihe ngosi pụrụ iche. Ndị India na-etolite, na-esote ụsọ mmiri ma zoo n'azụ ahịhịa, batrị nke 70 ma ọ bụ 80 muskets n'ahịrị abụọ: nke mbụ, nke dị ala, ọkụ na ọkwa mmiri, ebe edozi nke abụọ ka o wee rute ọbọgwụ mgbe ha na-eto. A na-ejikọ gbọmgbọm ahụ n'ahịrị nke gunpowder, nke a na-agbanye na fuuz. Ozugbo ndị na-azụ atụrụ, na-ebugharị n'ụgbọ epeepe, chịkọtara nnukwu ìgwè ọbọgwụ n'ime oke batrị ahụ, nke na-ewekarị ọtụtụ awa, ọkụ na-agbapụ na oge ụfọdụ ọdọ mmiri jupụtara ọtụtụ narị ọbọgwụ. ndị merụrụ ahụ na ndị nwụrụ anwụ, ndị a na-achịkọta na ụgbọ mmiri ọsọ ọsọ ”.
N'ihe gbasara agbụrụ na ụlọ, anyị na-ahọrọ ụfọdụ paragraf, ọtụtụ n'ime ha ka dị na mbido narị afọ nke 21: “A na-ewere agba ọcha dị ka nke kachasị mma ma dị ùgwù. Dị ka onye nwere ọbara agwakọtara wee bịaruo nso nke a, n'otu aka ahụ enyere ya ikike ị nweta ikike dị elu nke obodo […] Ọchịchị Spanish kwadoro ma nye ya ume na nzuzu a […] Onye ọ bụla na-ekwusi ike na a ga-ewere ya na-acha ọcha n'agbanyeghị ọhụhụ na enweghị nnukwu ọ joyụ ma ọ bụ otito ka a ga-enye ndị nne karịa otuto maka agba ọcha nke ụmụ ha […] "
“Onye Indian nke Mexico ugbu a dịkarịsịrị njọ, dị jụụ na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nke melancholic, ma ọ bụrụhaala na egwu na ihe ọ intoụ intoụ na-egbu egbu adịghị akpọte mmụọ ya dị mkpa ma mee ka ọ nwee obi ụtọ ma kwuo okwu. A na-ahụzi ịdị njọ a na ụmụaka, ndị dị afọ ise ma ọ bụ isii dị ka ndị nwere ikike nghọta karịa nke ndị ugwu Europe na afọ itoolu ma ọ bụ iri […] "
“Indian taa na-amụta ihe nfe, na-aghọta ngwa ngwa ma nwee ọgụgụ isi dabara adaba ma dịkwa ezigbo mma, yana echiche sitere n’ọmụmụ. Ọ na-eche nwayọ na oyi, na-enweghị nsogbu site n'echiche dị elu ma ọ bụ mmetụta na-adịghị agbanwe agbanwe […] Ndị India na-enwe ịhụnanya dị ukwuu maka ụmụ ha ma jiri nlezianya na nnukwu ụtọ na-emeso ha.
"Capdị na-adọrọ adọrọ ma na-adọrọ adọrọ bụ uwe ndị nwanyị nke mestizo nke otu klas ụfọdụ, nke a na-agbakwunye ndị isi ụlọ, ndị osi ite, ụmụ nwanyị na ụfọdụ ụmụ nwanyị India bara ọgaranya site na ebe a [...]"
“Na mbụ, ọ na-atụ ndị mbịarambịa n'anya na ndị nọ n'ọkwa dị ala, ọbụna ndị arịrịọ ahụ n'onwe ha, na-agwa onyenwe ha na onyinye ahụ okwu, ma na-agbanwe ahịrịokwu ndị nwere nkwanye ugwu, nke a na-ahụkarị n'ọmarịcha omenala ndị dị elu. ọha ".
"Mmekọrịta nke Mexico nwere dị ka njirimara ya na isi ihe nwere mmasị siri ike nke klaasị nke ndị bi na ya maka egwuregwu nke ohere na ụdị ịgba chaa chaa niile [...]"
“Ma ọ dịkarịa ala, a na-emefu nsí égbè na Mexico n’ọkụ ọkụ iji sọpụrụ Chineke na ndị nsọ dị ka agha obodo ndị a na-alụ mgbe nile. Ọtụtụ mgbe ugbua n'isi ụtụtụ, a na-eme ka ọha na eze nwee ntụkwasị obi site na mwepu nke ụyọkọ a na-apụghị ịgụta ọnụ, egbe egbe, egbe, egbe na ngwa agha. Oké mgbịrịgba nke mgbịrịgba na-esonye na mkpọtụ ntị na-adighi ntị, nke na-akwụsị naanị oge ụfọdụ ka emesịa malitegharia n'etiti ehihie na n'abalị.
Ka anyị chọpụta banyere njem site na Mexico gaa Veracruz: “Ihe karịrị afọ iri gara aga, ọ bụ ndị ọchụnta ego North America hiwere otu akara okporo ụzọ a. Ejiri ụgbọ ịnyịnya anọ na-adọkpụ na New York ma nwee ntụsara ahụ ma saa mbara maka mmadụ isii. Ndị nchịkwa North America na-akwọ ụgbọala site na igbe ahụ na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbe niile na gallop. N'ime ụgbọ ala ndị a ị na-eme njem ngwa ngwa, mana ha anaghị eme njem n'abalị ".
Ozi oge ochie a gara n'ihu, ruo ugbu a, na isi obodo Santo Domingo: na-agagharị ma ọ bụ na-agagharị igwe mmadụ na-enye gị ndị ọrụ aka ọrụ ịde ederede? Ha bụ ndị a na-akpọ ndị nkwusa ozioma ma ha na-ede akwụkwọ ozi ịhụnanya site n'otu ụlọ ọrụ dị ka arịrịọ nkịtị, akwụkwọ ndekọ ego, mkpesa ma ọ bụ igosi ụlọ ikpe. "
